Jetta power steering is a black box on left front of engine usually a green cap with a slot on top you should be able to use your jetta key sideways in tab and turn to loosen.
Should be over on the right (passenger) side of the engine compartment. A white plastic canister with a screew on brown top.
Best to use this power steering fluid: www.blauparts.com
Best to use this power steering fluid: www.blauparts.com