When it gets low or when your temperature gauge shows hot
You should never put straight water in a radiator unless in an emergence straight water ca freeze an crack your radiator