On most motorcycles, the key code is not part of the information that can be decoded from the VIN. Look at the ignition cylinder itself and see if it has a serial type number on the cylinder face. If not, it is on the inside of the cylinder and has to be removed/disassembled to get key ID number.
