Yes, parking tickets, photo radar, etc. If the driver hits someone, it goes against your insurance (if the insurance company knows and approves of the other driver).
I am the owner of a car but someone else is the keeper. Is the owner liable for the keeper of the car traffic tickets?