Follow the top radiator hose to the gooseneck on top of the engine. The thermostat is under this gooseneck and usually can be replaced fairly easily depending on how easy it is to get at.
How Do I Change A Thermostat On A 2002 Impala?